Boeing appoints new chief for commercial airplanes division amid 737 MAX controversy